Palačinka* (plural: palačinke)
kureepu
クレープ
- Volim palačinke sa jagodama.
- watashi wa ichigo no kureepu ga suki desu.
- 私は苺のクレープが好きです。
- I like crepes with strawberries.
*Palačinka literally means a pancake, but it's actually a rolled/folded crepe.
Vocabulary:
jagoda (plural: jagode) 苺 (いちご, ichigo) - strawberry
Showing posts with label food. Show all posts
Showing posts with label food. Show all posts
Bacon
Slanina (plural: slanine)
beekon
ベーコン
- Moj doručak u hotelu je stigao sa slaninom i jajima.
- sono hoteru de no watashi no choushoku ni wa beekon to tamago ga tsuite kimashita.
- そのホテルでの私の朝食にはベーコンと卵がついて来ました。
- My breakfast at the hotel came with bacon and eggs.
Vocabulary:
beekon
ベーコン
- Moj doručak u hotelu je stigao sa slaninom i jajima.
- sono hoteru de no watashi no choushoku ni wa beekon to tamago ga tsuite kimashita.
- そのホテルでの私の朝食にはベーコンと卵がついて来ました。
- My breakfast at the hotel came with bacon and eggs.
Vocabulary:
- doručak (plural: doručci) 朝食 (ちょうしょく, choushoku) - breakfast
- jaje (plural: jaja) 卵 (たまご, tamago) - egg
Boiled Egg
Kuhano jaje (plural: kuhana jaja)
yude-tamago
ゆで卵(たまご)
- Mislio/mislila sam da je to bilo tvrdo kuhano jaje, ali je zapravo bilo meko kuhano!
- kata-yude-tamago da to omoi mashita ga, jissai wa hanjuku-tamago deshita!
- 固ゆで卵だと思いましたが、実際は半熟卵でした!
- I thought it was a hard-boiled egg, but it was actually a soft-boiled one!
Vocabulary:
yude-tamago
ゆで卵(たまご)
- Mislio/mislila sam da je to bilo tvrdo kuhano jaje, ali je zapravo bilo meko kuhano!
- kata-yude-tamago da to omoi mashita ga, jissai wa hanjuku-tamago deshita!
- 固ゆで卵だと思いましたが、実際は半熟卵でした!
- I thought it was a hard-boiled egg, but it was actually a soft-boiled one!
Vocabulary:
- tvrdo kuhano jaje (plural: tvrdo kuhana jaja) 固ゆで卵(かたゆでたまご) - a hard-boiled egg
- meko kuhano jaje (plural: meko kuhana jaja) 半熟卵 (はんじゅくたまご) - a soft-boiled egg
- tvrd, tvrda, tvrdo 固い(かたい) - hard
- mek, meka, meko 柔らかい(やわらかい) - soft
- kuhati 料理する(りょうりする) - to cook, to boil
- jaje (plural: jaja) 卵(たまご) - an egg
Peanut
Kikiriki (plural: kikirikiji)
piinattsu
ピーナッツ
- Kupili smo vrećicu kikirikija da nahranimo divlje ptice.
- watashi tachi wa, yachou ni yaru tame ni piinattsu wo hito-fukuro kai mashita.
- 私たちは、野鳥にやるためにピーナッツを一袋買いました。
- We bought a bag of peanuts to feed wild birds.
piinattsu
ピーナッツ
- Kupili smo vrećicu kikirikija da nahranimo divlje ptice.
- watashi tachi wa, yachou ni yaru tame ni piinattsu wo hito-fukuro kai mashita.
- 私たちは、野鳥にやるためにピーナッツを一袋買いました。
- We bought a bag of peanuts to feed wild birds.
Honey
Med
hachimitsu
蜂(はち)蜜(みつ)、ハチミツ
- Uvijek stavim med u svoj čaj.
- watashi wa itsumo koucha ni hachimitsu wo ire masu.
- 私はいつも紅茶に蜂蜜を入れます。
- I always put honey in my tea.
hachimitsu
蜂(はち)蜜(みつ)、ハチミツ
- Uvijek stavim med u svoj čaj.
- watashi wa itsumo koucha ni hachimitsu wo ire masu.
- 私はいつも紅茶に蜂蜜を入れます。
- I always put honey in my tea.
Soup
Juha (plural: juhe)
Supa (plural: supe)
suupu
スープ
- Odnjeti ću šoljicu juhe svojoj bolesnoj sestri.
- watashi wa suupu wo ippai, byouki no imouto ni motte iki masu.
- 私はスープを一杯、病気の妹に持って行きます。
- I'll bring a cup of soup to my sick sister.
Vocabulary:
šolja (plural: šolje) カップ(kappu) - a cup
šoljica (plural: šoljice) 小さなカップ(chiisana kappu) - a small cup
sestra (plural: sestre) 姉(ane: elder sister)、妹(imouto: younger sister) - sister
Supa (plural: supe)
suupu
スープ
- Odnjeti ću šoljicu juhe svojoj bolesnoj sestri.
- watashi wa suupu wo ippai, byouki no imouto ni motte iki masu.
- 私はスープを一杯、病気の妹に持って行きます。
- I'll bring a cup of soup to my sick sister.
Vocabulary:
šolja (plural: šolje) カップ(kappu) - a cup
šoljica (plural: šoljice) 小さなカップ(chiisana kappu) - a small cup
sestra (plural: sestre) 姉(ane: elder sister)、妹(imouto: younger sister) - sister
Melon
Dinja (plural: dinje)
meron
メロン
- Zašto su ove dinje tako skupe?
- doushite kono meron sonna ni takai no?!
- どうしてこのメロンそんなに高いの?!(colloquial)
- Why are these melons so expensive?!
Vocabulary:
dinja kantalupa (plural: dinje kantalupe) マスクメロン (masuku-meron) - cantaloup, muskmelon
meron
メロン
- Zašto su ove dinje tako skupe?
- doushite kono meron sonna ni takai no?!
- どうしてこのメロンそんなに高いの?!(colloquial)
- Why are these melons so expensive?!
Vocabulary:
dinja kantalupa (plural: dinje kantalupe) マスクメロン (masuku-meron) - cantaloup, muskmelon
Squid
Lignja (plural: lignje)
ika
イカ
- Znate li gdje bih mogao kupiti lignje?
- doko de ika wo kaeru ka wakari masu ka?
- どこでイカを買えるかわかりますか?
- Do you know where I could buy squid?
ika
イカ
- Znate li gdje bih mogao kupiti lignje?
- doko de ika wo kaeru ka wakari masu ka?
- どこでイカを買えるかわかりますか?
- Do you know where I could buy squid?
Octopus
Hobotnica (plural: hobotnice)
tako*
タコ
- Želim probati salatu od hobotnice!
- sono tako-sarada wo tabete mitai desu!
- そのタコサラダを食べてみたいです!
- I want to try the octopus salad!
- "Tako" je tako dobar/ukusan.
- sono tako wa totemo oishii desu.
- そのタコはとてもおいしいです。
- The "tako" (octopus) is so good/delicious.
*Tako has the following meanings in Croatian:
a) very
b) so
c) in such a way
etc.
tako*
タコ
- Želim probati salatu od hobotnice!
- sono tako-sarada wo tabete mitai desu!
- そのタコサラダを食べてみたいです!
- I want to try the octopus salad!
- "Tako" je tako dobar/ukusan.
- sono tako wa totemo oishii desu.
- そのタコはとてもおいしいです。
- The "tako" (octopus) is so good/delicious.
*Tako has the following meanings in Croatian:
a) very
b) so
c) in such a way
etc.
Cookie
Keks (plural: keksi)
kukkii
クッキー
- Želim praviti ovakve kekse!
- [watashi wa] konna kukkii ga tsukuri tai desu!
- [私は]こんなクッキーが作りたいです!
- I want to bake (make) cookies like these!
Vocabulary:
praviti 作る(つくる, tsukuru) - to make
kukkii
クッキー
- Želim praviti ovakve kekse!
- [watashi wa] konna kukkii ga tsukuri tai desu!
- [私は]こんなクッキーが作りたいです!
- I want to bake (make) cookies like these!
Vocabulary:
praviti 作る(つくる, tsukuru) - to make
Garlic
Green Pepper
[Zelena] Paprika
piiman
ピーマン
- Paprike su poredane jedna na drugu.
- piiman ga tsumikasanatte imasu.
- ピーマンが積み重なっています。
- The green peppers are stacked up.
Vocabulary:
crvena paprika (plural: crvene paprike) 唐辛子(とうがらし, tougarashi) - red pepper
piiman
ピーマン
- Paprike su poredane jedna na drugu.
- piiman ga tsumikasanatte imasu.
- ピーマンが積み重なっています。
- The green peppers are stacked up.
Vocabulary:
crvena paprika (plural: crvene paprike) 唐辛子(とうがらし, tougarashi) - red pepper
Corn
Kukuruz (plural: kukuruzi)
toumorokoshi
とうもろこし
- Moja majka uzgaja kukuruze u našem vrtu.
- watashi no haha wa niwa de toumorokoshi wo sodatete imasu.
- 私の母は庭でとうもろこしを育てています。
- My mom grows corn in our garden.
toumorokoshi
とうもろこし
- Moja majka uzgaja kukuruze u našem vrtu.
- watashi no haha wa niwa de toumorokoshi wo sodatete imasu.
- 私の母は庭でとうもろこしを育てています。
- My mom grows corn in our garden.
Potato
Krumpir (plural: krumpiri)
Krompir (plural: krompiri) - casual*
jagaimo
じゃがいも
- Kako želite vaše krumpire; kao pire, pržene ili pečene?
- jagaimo wa dono youni nasai masu ka, furaidopoteto, beekudopoteto, masshupoteto ga gozaimasu ga?
- じゃがいもはどのようになさいますか、マッシュポテト、フライドポテト、ベークドポテトがございますが?
- How would you like your potatoes; mashed, fried, or baked?
*This food is listed as krumpir in the Croatian dictionary, however, it's called and written as krompir in many Croatian areas. Krompir is a Serbian/Bosnian term.
Krompir (plural: krompiri) - casual*
jagaimo
じゃがいも
- Kako želite vaše krumpire; kao pire, pržene ili pečene?
- jagaimo wa dono youni nasai masu ka, furaidopoteto, beekudopoteto, masshupoteto ga gozaimasu ga?
- じゃがいもはどのようになさいますか、マッシュポテト、フライドポテト、ベークドポテトがございますが?
- How would you like your potatoes; mashed, fried, or baked?
*This food is listed as krumpir in the Croatian dictionary, however, it's called and written as krompir in many Croatian areas. Krompir is a Serbian/Bosnian term.
Butter
Maslac (plural: maslaci)
bataa
バター
- Sada dodaj 50 grama maslaca.
- dewa, bataa wo gojuu guramu kuwaete kudasai.
- では、バターを50グラム加えてください。
- Now add 50 grams of butter.
- Maslac se mora čuvati na hladnom.
- bataa wa reisho de hozon shinakereba nari masen.
- バターは冷所で保存しなければなりません。
- Butter must be kept in cold.
- Želio/želila bi malo maslaca mojim palačinkama.
- hottokeeki no ue ni bataa wo shoushou itadakitai no desu ga.
- ホットケーキの上にバターを少々いただきたいのですが。
- I would like some butter on my pancakes.
bataa
バター
- Sada dodaj 50 grama maslaca.
- dewa, bataa wo gojuu guramu kuwaete kudasai.
- では、バターを50グラム加えてください。
- Now add 50 grams of butter.
- Maslac se mora čuvati na hladnom.
- bataa wa reisho de hozon shinakereba nari masen.
- バターは冷所で保存しなければなりません。
- Butter must be kept in cold.
- Želio/želila bi malo maslaca mojim palačinkama.
- hottokeeki no ue ni bataa wo shoushou itadakitai no desu ga.
- ホットケーキの上にバターを少々いただきたいのですが。
- I would like some butter on my pancakes.
Salmon
Losos (plural: lososi)
sake, saamon
鮭(さけ)、サーモン
- Želim jesti lososa večeras.
- kon'ya wa sake ga tabetai desu.
- 今夜は鮭が食べたいです。
- I want to eat salmon tonight.
- Mogu ispeći ovog lososa, ako želiš!
- moshi okonomi nara, kono saamon wo [oobun de] yaite agemasu yo.
- もしお好みなら、このサーモンを[オーブンで]焼いてあげますよ。
- I can bake this salmon, if you like!
sake, saamon
鮭(さけ)、サーモン
- Želim jesti lososa večeras.
- kon'ya wa sake ga tabetai desu.
- 今夜は鮭が食べたいです。
- I want to eat salmon tonight.
- Mogu ispeći ovog lososa, ako želiš!
- moshi okonomi nara, kono saamon wo [oobun de] yaite agemasu yo.
- もしお好みなら、このサーモンを[オーブンで]焼いてあげますよ。
- I can bake this salmon, if you like!
Orange Juice
Sok od narandže (plural: sok od narandže)
orenji-juusu
オレンジジュース
- Volim sok od narandže.
- watashi wa orenji-juusu ga suki desu.
- 私はオレンジジュースが好きです。
- I like orange juice.
- Kupio/kupila sam paket soka od narandže u trgovini.
- watashi wa mise de orenji-juusu wo hito-pakku kai mashita.
- 私は店でオレンジジュースを1パック買いました。
- I bought a pack of orange juice in the store.
Note:
Sok od narandže literally means juice (made) of orange.
od + genitive singular
ex.
pita od sira (plural: pite of sira) チーズパイ - cheese pie
sok od jagode (plural: sokovi od jagode) 苺ジュース - strawberry juice
orenji-juusu
オレンジジュース
- Volim sok od narandže.
- watashi wa orenji-juusu ga suki desu.
- 私はオレンジジュースが好きです。
- I like orange juice.
- Kupio/kupila sam paket soka od narandže u trgovini.
- watashi wa mise de orenji-juusu wo hito-pakku kai mashita.
- 私は店でオレンジジュースを1パック買いました。
- I bought a pack of orange juice in the store.
Note:
Sok od narandže literally means juice (made) of orange.
od + genitive singular
ex.
pita od sira (plural: pite of sira) チーズパイ - cheese pie
sok od jagode (plural: sokovi od jagode) 苺ジュース - strawberry juice
Cheese
Sir (plural: sirovi)
chiizu
チーズ
- Želio/željela bih sendvič od sira, molim vas.
- chiizu sandoicchi wo onegai shimasu.
- チーズサンドイッチをお願いします。(lit. Cheese sandwich, please.)
- I'd like a cheese sandwich, please.
- Ovaj kolač je napravljen od sira.
- kono keeki wa chiizu de tsukurarete imasu.
- このケーキはチーズで作られています。
- This cake is made with cheese.
cf.
chiizu
チーズ
- Želio/željela bih sendvič od sira, molim vas.
- chiizu sandoicchi wo onegai shimasu.
- チーズサンドイッチをお願いします。(lit. Cheese sandwich, please.)
- I'd like a cheese sandwich, please.
- Ovaj kolač je napravljen od sira.
- kono keeki wa chiizu de tsukurarete imasu.
- このケーキはチーズで作られています。
- This cake is made with cheese.
cf.
Drink
Piti - verb, imperfective
Popiti - verb, perfective
nomu
飲(の)む
- Popio sam cijelu bocu soka.
- watashi wa juusu wo botoru ippon nomihoshi mashita.
- 私はジュースをボトル一本飲み干しました。
- I drank the whole bottle of juice.
- Ona pije žuto-narandžasti sok.
- kanojo wa kiiroppoi orenji-iro no juusu wo nonde imasu.
- 彼女は黄色っぽいオレンジ色のジュースを飲んでいます。
- She is drinking yellow-orange juice.
- Šta/što želite [za] popiti?
- nani wo o-nomi ni nari masu ka?
- 何をお飲みになりますか?
- What would you like to drink?
Vocabulary:
piće (plural: pića) 飲み物 (のみもの, nomimono)- a drink
sok (plural: sokovi) ジュース(juusu) - juice
sok od narandže (plural: sok od narandže) オレンジジュース - orange juice
boca (plural: boce) ボトル、瓶 - bottle
jesti (verb) 食べる (たべる, taberu) - to eat
Popiti - verb, perfective
nomu
飲(の)む
- Popio sam cijelu bocu soka.
- watashi wa juusu wo botoru ippon nomihoshi mashita.
- 私はジュースをボトル一本飲み干しました。
- I drank the whole bottle of juice.
- Ona pije žuto-narandžasti sok.
- kanojo wa kiiroppoi orenji-iro no juusu wo nonde imasu.
- 彼女は黄色っぽいオレンジ色のジュースを飲んでいます。
- She is drinking yellow-orange juice.
- Šta/što želite [za] popiti?
- nani wo o-nomi ni nari masu ka?
- 何をお飲みになりますか?
- What would you like to drink?
Vocabulary:
piće (plural: pića) 飲み物 (のみもの, nomimono)- a drink
sok (plural: sokovi) ジュース(juusu) - juice
sok od narandže (plural: sok od narandže) オレンジジュース - orange juice
boca (plural: boce) ボトル、瓶 - bottle
jesti (verb) 食べる (たべる, taberu) - to eat
Subscribe to:
Posts (Atom)